文化　culture　　指某一特定社会群体所拥有的信仰、思想、风俗习惯、行为方式和社会习惯等的总和。在语言研究中，文化占有重要地位。在文化背景中研究语言可以极大地促进我们对语言变化的动因和方向性的理解。例如，英语中现已成为后缀的“-gate”之所以带有隐含丑闻的意思，是最早来自Watergate，即“水门事件”。继而-gate或“……门”的用法对相应文化的理解和接受而被固定下来。此外，文化在语言教学中也起着重要作用。在语言课堂上讲授文化可以做到让学生熟悉文化之间的差异；帮助学生从自身文化中走出来，从目标文化的角度考虑问题；通过各种课堂练习，强调理解语言和理解文化的不可分离性。因此，对于语言学习者来说，想要更好地理解语言结构就必须先有意识地理解目标语言的文化。