借用2　loan; borrowing　　形态学术语。指一种语言或方言引进另一种语言或方言的语言形式的过程。这种情况可以发生在语音层、语法层或词汇层，其中最常见的是词项的借用，即借词（loan word）。例如：英语单词restaurant、garage、picnic等由法语借入；wine、kettle、mountain等来自拉丁语；myth、geometry、tragedy等来自希腊语；汉语“菩萨”借自梵语，“基督”借自拉丁语，“胡同”借自蒙语，“坦克”“沙发”等借自英语，“伏特加”“喀秋莎”借自俄语。语音和语法结构也可借用，如从法语借来的词的发音就带有法语或类似法语的口音；而欧洲语言中可常见英语语法的影响，如drinks、ski-lifts、goals、girls等把英语复数形式-s加在名词上。