从以下词典查找:
历史:

优先选择 preference  话语分析术语,在话语分析中用作描述某些选项的结构标记显著度(structurally markedness of options)。例如,在相邻语对(adjacency pairs)中,与“提供(offer)”相匹配和对应的是“接受或拒绝(acceptance/rejection)”:[1]A: Would you like some more sandwiches? B: Sure. [2]A: Would you like some more sandwiches? B: Thank you,(pause)but I am really full,just some tea please... 相比较而言,未标记的优先选项(the unmarked preferred option,如例子中的“接受”)在结构和语义上均不如有标记的次要选项(the marked,non-preferred option,如例子中的“拒绝”)那么复杂,导致其复杂的因素包括感谢(Thank you)、拖延(pause,又称作interruption)、解释(but I am really full)以及建议(just some tea please)等。另外,优先及非优先选项在话轮转换中的位置也不一样,优先选项通常在一开始就得以实现或表述,而非优先选项通常要到结束时才得到表述和实现。


© Copyright 2018