价值 value 语义学术语。指一个语言符号(sign)在语言的语义系统中因所在位置的关系所产生的语义功能。索绪尔认为,语言符号不仅有意义,而且还有价值。一个语言符号的价值只取决于其他语言符号的存在,他们通过组合和聚合关系互相关联。不同系统中的某些语言符号在意义上可能有重叠之处,但是由于它们同时又与所在系统的其他符号处于不同的位置关系,因此它们的价值不相等。例如,英语词mutton(羊肉)和法语词mouton(羊,羊肉)的意义有相同之处,但赋值却不相等。这是因为法语词mouton还可以表示“羊”的意义,而英语词mutton却没有这个意思。